Val-d’Or, Québec, le 1^er août 2023 – Vision Lithium Inc. (TSXV : VLI) (OTCQB : ABEPF) (FSE : 1AJ2) (la « Société » ou « Vision Lithium ») annonce avoir signé une Entente d’Option (« Option ») avec Olympio Metals (ASX : OLY) (« Olympio« ) de West Perth, Australie, qui permet à Olympio d’acquérir une participation indivise de 100 % dans la propriété Cadillac Lithium sur une période d’un an. La propriété est facilement accessible à moins de 20 km au sud de l’autoroute Transcanadienne du Nord entre Rouyn-Noranda et Val d’Or au cœur de la région minière de l’Abitibi dans le nord-ouest du Québec, Canada.

Yves Rougerie, président et chef de la direction de Vision Lithium commente : « Nous sommes très heureux de nous associer à Olympio Metals pour faire avancer le projet Cadillac. Les dikes de lithium minéralisés connus sur la propriété présentent une bonne continuité et de bonnes teneurs, ce qui suggère un excellent potentiel pour les forages futurs ainsi que de nouvelles découvertes ailleurs sur cette vaste propriété. Son emplacement au cœur de la région minière québécoise de l’Abitibi est également un avantage distinct grâce auquel les coûts d’exploration seront bien inférieurs à ceux des projets plus nordiques.

Sous réserve des termes et conditions de l’Entente d’Option, Olympio Metals s’engage à payer la contrepartie suivante à Vision Lithium pour l’acquisition des Actifs en vertu de l’Option :

À la signature :

• 500 000 $CAN en espèces ; et
• 10 000 000 d’actions ordinaires entièrement libérées d’Olympio Metals devant être payées et émises dans les 5 jours ouvrables suivant la réception des approbations ; et
• 500 000 $ CA en espèces à payer dans les 30 jours suivant la date d’approbation.

Les montants suivants à payer et/ou à dépenser avant un an :

• 500 000 $CAN en espèces ; et
• un montant supplémentaire de 500 000 $ CA en espèces (à titre de remboursement supplémentaire pour les dépenses d’exploration engagées par Vision Lithium pendant la période où il était propriétaire de la Propriété) ; et
• Olympio ayant engagé au moins 500 000 $ CA en dépenses sur la propriété pendant la période d’option.

L’accord est soumis à l’accomplissement par Olympio de toutes ses obligations financières et autres énoncés dans l’accord, Olympio ne détiendra qu’alors 100 % des actifs.

La propriété Cadillac Lithium abrite une série de dikes à spodumène/lithium rapprochés sub-parallèles et à fort pendage dans la partie nord d’une propriété de 190 km². Les premiers forages en 2022 ont démontré la continuité selon leur direction et en profondeur des dikes connus et a retourné des intersections à haute teneur jusqu’à 2,13% Li₂O sur 3,0 m et 1,00% Li₂O sur 6,4 m. Les travaux de terrain ont également découvert plusieurs autres dikes sub-parallèles dans le même secteur qui n’ont pas encore été explorés ni forés. L’exploration au sol pour le lithium sur cette très grande propriété en 2022 a ciblé plusieurs des plus de 500 structures linéaires interprétées par LiDAR qui pourraient représenter des dikes de pegmatite. Plusieurs zones d’intérêt ont été marquées pour des travaux de suivi en 2023 et d’autres travaux d’évaluation au sol doivent encore être effectués à l’échelle de la propriété.

Cette entente permettra à Vision de se concentrer sur ses autres propriétés majeures pour l’exploration du lithium, la propriété Sirmac dans le nord du Québec près du gisement Moblan de Sayona et la propriété Godslith dans le nord du Manitoba. Les deux abritent d’impressionnants dikes minéralisés en lithium avec un fort potentiel économique. Vision a publié une Evaluation Economique Préliminaire (PEA) NI 43-101 pour la propriété Sirmac en février 2023 et se concentrera sur ce projet pour l’avenir prévisible en 2023.

Personne Qualifiée

Le contenu technique de ce communiqué de presse a été révisé et approuvé par Yves Rougerie, géo., Président et chef de la direction de Vision Lithium Inc. et une personne qualifiée telle que définie par la Norme canadienne 43-101.

L’information concernant les teneurs potentielles présentée dans ce communiqué provient du dépôt SEDAR du Rapport de Gestion pour la période annuelle se terminant le 31 août 2022. Les teneurs potentielles des cibles d’exploration divulguées dans ce communiqué sont hypothétiques. L’exploration n’est pas suffisante pour délimiter des ressources minérales et il n’est pas certain qu’une exploration plus poussée permettrait d’établir la présence de ressources minérales.

À propos de Vision Lithium Inc.

Vision Lithium Inc. est une société d’exploration minière axée sur l’exploration et le développement d’actifs minéraux de haute qualité, y compris le lithium et le cuivre au Canada. La Société est dirigée par des experts en exploration minérale compétents et qualifiés et des professionnels des affaires ayant une connaissance approfondie du marché des matériaux de batteries qui est alimenté par des batteries lithium-ion. Vision Lithium s’engage à découvrir de nouveaux actifs de classe mondiale et à mettre ces actifs en production, en commençant par sa propriété de lithium Godslith au Manitoba; les propriétés de lithium Cadillac et Decelles, la propriété de lithium Sirmac et la propriété cuprifère Dôme Lemieux, toutes situées au Québec; ses propriétés polymétalliques de type skarn et à brèches dans le nord du Nouveau-Brunswick et sa propriété St Stephen à Nickel-Cuivre-Cobalt dans le sud du Nouveau-Brunswick.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur la société, veuillez consulter notre site Web, à l’adresse www.visionlithium.com, ou communiquer avec nous à l’adresse [email protected].

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec les personnes suivantes :

Victor Cantore Président exécutif Téléphone : +1-514-831-3809 Courriel : [email protected]

Yves Rougerie Président et chef de la direction Téléphone : +1-819-316-0474 Courriel : [email protected]

NI LA TSXV NI SON FOURNISSEUR DE SERVICES DE RÉGLEMENTATION (TEL QUE CE TERME EST DÉFINI DANS LES POLITIQUES DE LA TSXV) N’ENGAGE SA RESPONSABILITÉ RELATIVEMENT À LA PERTINENCE OU À L’EXACTITUDE DU PRÉSENT COMMUNIQUÉ.

MISE EN GARDE CONCERNANT LES INFORMATIONS PROSPECTIVES : Toutes les déclarations, autres que les déclarations de faits historiques, contenues dans ce communiqué de presse, y compris, mais sans s’y limiter, celles décrivant l’impact de ce qui précède sur l’économie du projet Sirmac, les résultats de l’ÉÉP (tels que ces résultats sont présentés dans les différents tableaux présentés ci-dessus, et sont commentés dans le texte de ce communiqué de presse), y compris CAPEX, OPEX, VAN et TRI, la valeur estimée du Projet Sirmac, les scénarios de développement des opérations pour le Projet Sirmac, les paramètres commerciaux et techniques, l’économie attractive pour le Projet Sirmac, les plans de durée de vie de la mine, les tendances du marché, les prix futurs du lithium, l’impact du projet Sirmac sur les communautés locales, y compris la création d’emplois, les échéanciers et les coûts liés aux diverses initiatives, livrables et jalons décrits dans ce communiqué de presse et leurs résultats prévus, les performances financières et opérationnelles attendues de la Société, la nature des relations avec les parties prenantes telles que la communauté locale, y compris la population de la Première nation crie de Mistissini, les estimations des ressources minérales (y compris les hypothèses et les estimations utilisées pour préparer les estimations des ressources minérales), les perspectives commerciales et opérationnelles générales de la Société, la croissance future et les perspectives commerciales de la Société, les initiatives et les objectifs de la Société, et les déclarations qui sont discutés sous la rubrique « À propos de Vision Lithium Inc. » paragraphe et ailleurs dans le communiqué de presse qui décrivent essentiellement les perspectives et les objectifs de la Société, constituent des « informations prospectives » ou des « énoncés prospectifs » (collectivement, des « énoncés prospectifs ») au sens des lois canadiennes applicables sur les valeurs mobilières, et sont basés sur des attentes, des estimations et des projections au moment de ce communiqué de presse. Les déclarations prospectives sont nécessairement basées sur un certain nombre d’estimations et d’hypothèses qui, bien que considérées comme raisonnables par la Société au moment de ces déclarations, sont intrinsèquement soumises à d’importantes incertitudes et contingences commerciales, économiques et concurrentielles. Ces estimations et hypothèses peuvent s’avérer incorrectes. De plus, ces déclarations prospectives étaient fondées sur divers facteurs et hypothèses sous-jacents, y compris les tendances technologiques actuelles, la relation commerciale entre la Société et ses parties prenantes, la capacité de fonctionner de manière sûre et efficace, la livraison et l’installation en temps opportun aux prix estimés de l’équipement soutenant la production, les prix de vente supposés pour DSO, l’exactitude de toute estimation des ressources minérales, les taux de change et les taux d’intérêt futurs, la stabilité politique et réglementaire, les prix des matières premières et les coûts de production, la réception des demandes gouvernementales, réglementaires et tierces des approbations des parties, les licences et les permis à des conditions favorables, la stabilité durable de la main-d’œuvre, la stabilité des marchés financiers et des capitaux, la disponibilité des équipements et des fournitures critiques, des pièces de rechange et des consommables, les différentes hypothèses fiscales, les estimations CAPEX et OPEX, le statut des permis du projet Sirmac, toutes les projections économiques et opérationnelles relatives au projet, les infrastructures locales, les perspectives et opportunités commerciales de la Société et les estimations des performances opérationnelles des équipements, et ne constituent pas des garanties des performances futures.

Les déclarations prospectives sont soumises à des risques connus ou inconnus et à des incertitudes qui peuvent faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux anticipés ou sous-entendus dans les déclarations prospectives. Les facteurs de risque qui pourraient faire en sorte que les résultats ou les événements réels diffèrent sensiblement des attentes actuelles comprennent, entre autres, des retards dans les délais de livraison prévus de l’équipement, la capacité de la Société à mettre en œuvre avec succès ses initiatives stratégiques et si ces initiatives stratégiques produiront les avantages escomptés, la disponibilité de financements ou de financements à des conditions favorables pour la Société, la dépendance aux prix des matières premières, l’impact de l’inflation sur les coûts, les risques d’obtention des autorisations nécessaires, la performance opérationnelle des actifs et des activités de la Société, les facteurs concurrentiels dans le secteur de l’exploitation minière du lithium et de la production, les modifications des lois et réglementations affectant les activités de la Société, le risque d’acceptabilité politique et sociale, le risque de réglementation environnementale, le risque des marchés d’échange, les développements technologiques, les impacts de la pandémie mondiale de COVID-19 et les réponses des gouvernements à celle-ci, et les conditions économiques générales, ainsi que les bénéfices, le plafond risques liés aux dépenses d’investissement, aux flux de trésorerie et à la structure du capital ainsi qu’aux risques commerciaux généraux. Des facteurs imprévisibles ou inconnus non abordés dans cette mise en garde pourraient également avoir des effets défavorables importants sur les déclarations prospectives.

 

Bon nombre de ces incertitudes et contingences peuvent affecter directement ou indirectement, et pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou sous-entendus dans les déclarations prospectives. Rien ne garantit que les déclarations prospectives se révéleront exactes, car les résultats réels et les événements futurs pourraient différer sensiblement de ceux anticipés dans ces déclarations. Les déclarations prospectives sont fournies dans le but de fournir des informations sur les attentes et les plans de la direction concernant l’avenir. La Société décline toute intention ou obligation de mettre à jour ou de réviser tout énoncé prospectif ou d’expliquer toute différence importante entre des événements réels ultérieurs et ces énoncés prospectifs, sauf dans la mesure requise par la loi applicable.